Don Omar - Dile
One of my favorites. Enjoy!
Sunday, December 31, 2006
HAPPY NEW YEAR!
HAPPY NEW YEAR!!!
And once again a year is “all gone”. Time flew and today is the last day of this time lapse we call year. Another cycle of 365 days and nights, mornings and afternoons, sunsrises and sundowns is finished today only to start a new one. There is a feeling of anticipation for the new, hope for the future for some, relief for the closing of another year for others, while our sights focus on the upcoming year soon to be among us. Although the new year may seem as a new road for us to walk on, a new place for us to be, we really have plenty of opportunities to renew and start again: we have new days everyday of our lives.
A lot of individuals make new year’s resolutions and I used to be one. I don’t do that anymore. I rather not wait until the new year to promise myself I will do a million things that will probably never get accomplished. I rather live day by day and strive to ride on the road to myself the best way I can. In the new year I want to make each day count, be closer to becoming my best, and be true to my calling. I intend to treat each day of the year as a new day full of possibilities and new beginnings. I want to make each night a new year’s eve and a new day a new and fresh start, a new day available for me to do and to be. I only promise to love more and to show it more, everyday, for myself and those whose lives have merged with mine coincidentally through my walks. I want to spark fireworks in my heart each night as I count my blessings and wake up exhilarated and happy about the beginning of a new day, everyday. I want to dance more, sing more, eat more, kiss more, hug more, laugh more, breathe more, and learn from all things. I want to eat in my “special china” more days out of the year, dress up to celebrate each day, and spread the joy.
Happy New Year!
¡Feliz Año Nuevo!
Nuevamente nos acercamos al final de un año. El tiempo voló y hoy celebramos el final de un lapso de tiempo al cual llamamos año. Culminó otro ciclo de 365 días y nohes, mañanas y tardes, amaneceres y anocheceres, y comenzará uno nuevo. Existe en el aire un sentimiento de anticipación por lo nuevo, para algunos simbolizado por la esperanza y para otros el alivio de que cierra este año. Lo cierto es que tenemos muchas oportunidades para renovarnos y recomenzar todos los días del año.
Muchos inidviduos escriben sus resoluciones de año nuevo; cosas que tal vez nunca realizarán. Yo solía hacer una lista de resoluciones pero vivir cada día tratando de maximizar en esa única oportunidad para llegar a mí misma de la mejor manera posible. Cada día quiero verlo como uno lleno de posibilidades para nuevos comienzos. Quiero ver cada día como uno de renovación y hacer de cada noche una despedida de año. Quiero amar más, a mí misma y a los seres que son parte de mí. Quiero que mi corazón estalle en luminarias cada noche y despertar alegre con cada nuevo día. Quiero bailar más, cantar más, comer más, besar más, abrazar más, reír más, respirar más y aprender más de todas las cosas. Quiero comer en mi vajilla especial más días del año, vestirme de fiesta para celebrar cada día y compartir mi alegría con todos.
¡Feliz Año Nuevo!
And once again a year is “all gone”. Time flew and today is the last day of this time lapse we call year. Another cycle of 365 days and nights, mornings and afternoons, sunsrises and sundowns is finished today only to start a new one. There is a feeling of anticipation for the new, hope for the future for some, relief for the closing of another year for others, while our sights focus on the upcoming year soon to be among us. Although the new year may seem as a new road for us to walk on, a new place for us to be, we really have plenty of opportunities to renew and start again: we have new days everyday of our lives.
A lot of individuals make new year’s resolutions and I used to be one. I don’t do that anymore. I rather not wait until the new year to promise myself I will do a million things that will probably never get accomplished. I rather live day by day and strive to ride on the road to myself the best way I can. In the new year I want to make each day count, be closer to becoming my best, and be true to my calling. I intend to treat each day of the year as a new day full of possibilities and new beginnings. I want to make each night a new year’s eve and a new day a new and fresh start, a new day available for me to do and to be. I only promise to love more and to show it more, everyday, for myself and those whose lives have merged with mine coincidentally through my walks. I want to spark fireworks in my heart each night as I count my blessings and wake up exhilarated and happy about the beginning of a new day, everyday. I want to dance more, sing more, eat more, kiss more, hug more, laugh more, breathe more, and learn from all things. I want to eat in my “special china” more days out of the year, dress up to celebrate each day, and spread the joy.
Happy New Year!
¡Feliz Año Nuevo!
Nuevamente nos acercamos al final de un año. El tiempo voló y hoy celebramos el final de un lapso de tiempo al cual llamamos año. Culminó otro ciclo de 365 días y nohes, mañanas y tardes, amaneceres y anocheceres, y comenzará uno nuevo. Existe en el aire un sentimiento de anticipación por lo nuevo, para algunos simbolizado por la esperanza y para otros el alivio de que cierra este año. Lo cierto es que tenemos muchas oportunidades para renovarnos y recomenzar todos los días del año.
Muchos inidviduos escriben sus resoluciones de año nuevo; cosas que tal vez nunca realizarán. Yo solía hacer una lista de resoluciones pero vivir cada día tratando de maximizar en esa única oportunidad para llegar a mí misma de la mejor manera posible. Cada día quiero verlo como uno lleno de posibilidades para nuevos comienzos. Quiero ver cada día como uno de renovación y hacer de cada noche una despedida de año. Quiero amar más, a mí misma y a los seres que son parte de mí. Quiero que mi corazón estalle en luminarias cada noche y despertar alegre con cada nuevo día. Quiero bailar más, cantar más, comer más, besar más, abrazar más, reír más, respirar más y aprender más de todas las cosas. Quiero comer en mi vajilla especial más días del año, vestirme de fiesta para celebrar cada día y compartir mi alegría con todos.
¡Feliz Año Nuevo!
Thursday, December 21, 2006
MUJER DE FUEGO
Mujer de Fuego
Calor exuda mi cuerpo
al tenerte frente a mí, solo una mirada
enciende en mi centro pura braza
que quiere consumirme por entero.
Voraz va creciendo abrupto fuego
que quema en mi ser, y tan ardiente
crece, devora, en mí se siente
el ardor que emana desde mis adentros.
Me consume la llama que por ti albergo,
me derrito, y en mi cuerpo de ti ausente
me palpita el ser mujer, mi cuerpo y mente
desaparecen a merced de este amor ciego.
Llamarada que funde el pensamiento
es tu presencia siempre presente en mi existencia
que me quema, me consume sin clemencia
y me obliga a ser tuya sin quererlo.
Quemas mis ojos, mis labios, mi pecho...
De pensarte me abro a ti, y por ti ardo,
por un roce de tus manos, un abrazo
estallo y en cenizas me convierto.
Y luego de convertirme en ceniza, el viento
me lleva otra vez hacia el olvido
a donde vuelvo a encenderme en mi delirio
por la pasión que hace de mí fuego.
Tangie
En una noche de ganas...
Calor exuda mi cuerpo
al tenerte frente a mí, solo una mirada
enciende en mi centro pura braza
que quiere consumirme por entero.
Voraz va creciendo abrupto fuego
que quema en mi ser, y tan ardiente
crece, devora, en mí se siente
el ardor que emana desde mis adentros.
Me consume la llama que por ti albergo,
me derrito, y en mi cuerpo de ti ausente
me palpita el ser mujer, mi cuerpo y mente
desaparecen a merced de este amor ciego.
Llamarada que funde el pensamiento
es tu presencia siempre presente en mi existencia
que me quema, me consume sin clemencia
y me obliga a ser tuya sin quererlo.
Quemas mis ojos, mis labios, mi pecho...
De pensarte me abro a ti, y por ti ardo,
por un roce de tus manos, un abrazo
estallo y en cenizas me convierto.
Y luego de convertirme en ceniza, el viento
me lleva otra vez hacia el olvido
a donde vuelvo a encenderme en mi delirio
por la pasión que hace de mí fuego.
Tangie
En una noche de ganas...
Wednesday, December 13, 2006
DE QUIEN?
Cómo puedes ser de alguien cuando ni siquiera eres tuyo(a)? Conquístate a ti mismo antes de conquistar a los demás, entrégate a ti mismo antes de entregarte a los demás, sé dueño de ti mismo antes de regalarte a los demás.
Saturday, December 09, 2006
NUEVAMENTE
Una nueva ausencia. Nuevamente me voy, receso, pongo un alto a una vida para transportarme a otra. Llegaré a la otra vida siendo yo y tal vez regresaré siendo la misma con otra añadida. El tiempo forja, la distancia cambia la perspectiva de las cosas. Hasta mi regreso…
NUEVAMENTE
Cedí, dejándome arrastrar por la corriente de su ser perpetuo.
Como la arena que se arrastra sin voluntad, muy mar adentro.
Como roca en el río, durmiente, dejándose arrastrar con desacierto,
buscando el océano, el delta que lo libere del tormento.
En sus ojos vi el tiempo sin tiempo de los años traicioneros que se fueron;
todo el pasado, agolpado en su rostro, anclado en su cuerpo.
Mi razón se perdió, sin explicación, ilógica y dormida, despertada del recuerdo,
durmió mi ira, y se levantó el amor que albergué en alma y cuerpo
para dárselo completo nuevamente, como en antaño,
darle todo en un momento.
Lo vi…y me perdí de mí misma
huyendo de la realidad invisible como el viento;
del amor que albergué y protegí del destierro.
Como flor que se aferra a la vida e intenta crecer en el desierto,
supe de este amor que silente crece, duerme y vive, siempre eterno.
Wednesday, December 06, 2006
MIRADA DE MUJER
Through the eyes of a woman you can see the world. Women are so involved in the details of daily lives and in those of a future they dare to dream and envision. Women are always busy loving and caring, thinking about the well-being of others, and hopefully taking care of their well-being as well. Women are amazing creatures, I have already said that many times. We have capabilities beyond our awareness and our souls soar deeper and higher than our minds dare to. When we know the measure of our soul we can translate that into actions that will materialize our deepest self for a better present and future. Let our eyes be a true reflection of who we are and lead us women into the vision we have for ourselves.
Subscribe to:
Posts (Atom)